译著出版是自费吗?不一定,因为译著出版方式不止自费出版,还可选择公费出版,只是出版方式不同而已。译著出版程序,和著作出版程序是差不多的,所不同的点就是译著出版前,必须拿到出版的版权,对于没有市场前景,或用于评职称的作品,适合选择自费出版译著,下面一起看看译著是不是自费出版,以下从两个方面做出了介绍,供大家参考。
1、译著自费出版
译著出版有多种出版方式,自费出版译著是最流行的一种方式,很多人选择自费出版译著,不仅可以评职称、评优、晋级,而且还能圆自己出书梦。正在准备出版译著的用户,可根据自己的需求选择译著出版方式,因为自费出版译著也是国家认可的正式出版物,经过了出版社的编辑审校及出版总署的登记备案,与出版社自己出版的书完全一样,不必担心被骗。译著自费出版有着严格的流程,整理书稿,申报选题,排版设计,三审三校,申请书号,定稿印刷,一样都不能马虎。作者可找正规出版公司,一本书的出版周期大概需要三个月左右。
2、译著公费出版
译著公费出版,是我们所说的常规出书,免费出书。一本书能否公费出书,不是作者来选择,而是出版社来决定,也就是说主动权掌握在出版社手里,作者受限比较大。当一本书没有市场前景时,作者直接投稿给出版社,出版社不仅不给安排公费出书,还会退稿。因为出版社是要靠出书来赚钱,同样的时间,肯定要花费在能公费出书的图书上,不能的反而被忽略,被压后,这也是有出书投稿后,长时间得不到回复的原因所在。一般都是知名作家、大明星或者企业家和教辅类的书籍。
译著自费出版费用多少,跟译著出版的印刷量、书号费、设计排版费和出版社等级有直接关系,如果作者对译著自费出版的要求越高,费用也就越高,总费用大概几万元左右。
注:学术顾问将联系您,请通过好友验证
加学术顾问好友交流需求
学术顾问根据需求,介绍适合服务
为保障双方权益,签订正规合同
装帧、印刷,邮寄样书(依书号而定)等
根据初期商定,申请对应的书号
审稿、查重、润色、封面、排版