英文著作主要以英文为主,作者想要保证工程英文著作质量,可找专业人员或者专业机构学术顾问,针对工程英文著作翻译润色,保证英文著作没有语法、拼写、内容、语言等方面的问题。可是,工程英文著作翻译多久完成?并没有固定的时间,主要看著作篇幅长短、著作质量、翻译者的水平,以及作者是否申请加急。详情如下。
一本工程英文著作大概10—35万字左右,作者想要快速的完成英文著作翻译,可能存在一定的难度,如果着急使用,可申请加急,翻译人员会对工程英文著作加急翻译,但,加急翻译工程英文著作具体时间,因翻译人员水平不同,则无法判断英文著作翻译时间周期。
为了保证工程英文著作评职之前完成出版,建议作者提前准备好高质量的英文著作,提高翻译人员对英文著作的翻译时间和速。而且作者尽量找专业领域母语化翻译人员,更快、更有效的完成工程英文著作翻译。
综上,平台著作顾问为大家介绍了工程英文著作翻译多久完成相关知识,众所周知,英文专著国外出版社出版相对于国内来说还是比较快的,一般来需要3-5个月左右。
注:学术顾问将联系您,请通过好友验证
加学术顾问好友交流需求
学术顾问根据需求,介绍适合服务
为保障双方权益,签订正规合同
装帧、印刷,邮寄样书(依书号而定)等
根据初期商定,申请对应的书号
审稿、查重、润色、封面、排版